「天氣好冷」英文只會very cold 就太遜啦！「冷到骨子裡」

Lucy: The news says that there'll be a cold spell on the weekend. Be sure to dress warm! 露西：新聞報導說週末將會有一波寒流。記得要穿暖和！

1.cold snap 寒流. 「寒流」的其中一個英文說法是cold snap，cold snap的中文意思是指「乍寒，驟冷」的意思。它通常指的是在一個短時間內的天氣變冷。 例： ...

⊙ cold wave​​ The cold wave will continue until next Monday. （這波寒流會持續到下星期一。）

寒流來襲！！5個形容好冷的英文. 5個關於天氣很冷的英文用法│線上免費學到底是如何一個冷法？！很冷？非常冷？冷到結凍？ Sarah老師線上告訴你！ ... 學好語言是關鍵！看看旅美棒球 ...

与“a cold snap” 同义的另一个表达是“a cold spell”。 例句. There was a cold snap at the start of the year. 今年年初有一股寒流。 The weather had ...

寒流──尤其東亞(包括台灣)寒流──也可以 說cold surge 尤其在天氣學學術圈採用cold surge的頻率略少於cold wave且遠多於cold snap與cold ...

1️⃣ Cold wave 這是最貼近「寒流」的英文，指的是一段時間的異常低溫。 例句： “A cold wave is sweeping across Taiwan this week.” 這週全台灣會有 ...

cold spell / cold snap短暫的寒流. 生活中我們較常談論的寒流，就可以使用這兩個字。這類寒流通常指規模比較小、影響時間也比較短一點，通常為期一周左右就 ...

評分 5.0 (8) 寒流英文最常見的說法就是 cold wave，其實也就是直翻成中文「寒流」的意思。cold wave 指的是短時間內氣溫驟降，例如從 18 度掉到 8 度，甚至突然下雪的那種冷氣團類型，都 ... 寒流英文是什麼？ · 寒流英文3：Cold Spell · 不要只會Cold！寒流來襲英文...